REGION INVESTS предупреждает партнёров и контрагентов о документах, которые компания считает поддельными / несанкционированными и которые не должны использоваться для сделок, банковских инструкций или подтверждения полномочий.
⚠ OFFICIAL SECURITY ALERT
WARNING: FAKE / UNAUTHORIZED DOCUMENTS
REGION INVESTS warns partners and counterparties about documents that the Company identifies as fake / unauthorized and which must not be relied upon for transactions, banking instructions or proof of authority.
ПЕРЕДАНО В ПОЛИЦИЮ. REGION INVESTS сообщает, что выявленные поддельные / несанкционированные документы и связанные материалы переданы в полицию Сьерра-Леоне представителем компании для рассмотрения компетентными органами.
POLICE NOTICE. REGION INVESTS reports that the identified fake / unauthorized documents and related materials have been submitted to the police in Sierra Leone by the Company’s representative for review by the competent authorities.
ЛИЦА, УКАЗАННЫЕ В ПОДДЕЛЬНЫХ / НЕСАНКЦИОНИРОВАННЫХ ДОКУМЕНТАХ
Нажмите на кнопку под фамилией — откроется именно тот документ, в котором это лицо указано. Для паспортов предусмотрена отдельная кнопка просмотра паспортной страницы.
PERSONS NAMED IN FAKE / UNAUTHORIZED DOCUMENTS
Tap a button below a name to open the document in which that person appears. Passport evidence has its own dedicated viewing button.
SESAY MUSA
Указан в FAKE KYC / CIS как Client/Signatory и далее как «signatory / owner» компании.
Named in FAKE KYC / CIS as Client/Signatory and later as the Company’s “signatory / owner”.
Фигурирует в несанкционированном документеNamed in an unauthorized document
Документальные доказательства
Documentary evidence
Фото, имя и внешний вид паспортной страницы сохранены. Прямые идентификаторы, пригодные для повторного злоупотребления, закрыты.
The photograph, name and passport-page appearance remain visible. Direct identifiers that could enable further misuse are redacted.
ABU KAMARA
Указан как подписывающее лицо в спорном CIS / KYC-пакете и также присутствует в M&A-пакете.
Named as the signing person in a disputed CIS / KYC package and also appears in the M&A package.
Фигурирует в несанкционированных документахNamed in unauthorized documents
Документальные доказательства
Documentary evidence
Паспортная страница и связанные документы показываются как доказательство присутствия лица в пакете.
The passport page and related documents are shown as evidence that the person appears in the package.
LYNDON ADILU KAMARA
Имя указано в спорном M&A-пакете.
Name appears in the disputed M&A package.
Фигурирует в несанкционированном документеNamed in an unauthorized document
MOHAMED MARIE KARGHBO
Имя указано в спорном M&A-пакете.
Name appears in the disputed M&A package.
Фигурирует в несанкционированном документеNamed in an unauthorized document
MUSA KARGHBO
Имя указано в спорном M&A-пакете.
Name appears in the disputed M&A package.
Фигурирует в несанкционированном документеNamed in an unauthorized document
JOHN BOYAH
Имя указано в спорном M&A-пакете.
Name appears in the disputed M&A package.
Фигурирует в несанкционированном документеNamed in an unauthorized document
ESHAKA MANSARAY
Имя указано в спорном M&A-пакете.
Name appears in the disputed M&A package.
Фигурирует в несанкционированном документеNamed in an unauthorized document
FAKE KYC / CIS — SESAY MUSA
Пакет использует название REGION INVESTS (SL) LIMITED и корпоративные данные компании. Нажмите кнопку, чтобы открыть публичную доказательную копию всех страниц пакета.
FAKE KYC / CIS — SESAY MUSA
The package uses the REGION INVESTS (SL) LIMITED name and Company details. Tap below to open the public evidence copy of the package pages.
CIS / KYC — ABU KAMARA
В пакете используются данные REGION INVESTS и паспортная страница, связанная с Abu Kamara. Нажмите кнопку, чтобы открыть публичную доказательную копию пакета.
CIS / KYC — ABU KAMARA
The package uses REGION INVESTS details and a passport page associated with Abu Kamara. Tap below to open the public evidence copy.
Лица, указанные в спорном M&A-пакете
Abu Kamara
Lyndon Adilu Kamara
Mohamed Marie Karghbo
Musa Karghbo
John Boyah
Eshaka Mansaray
Имена публикуются потому, что они непосредственно указаны в документе, который REGION INVESTS считает поддельным / несанкционированным. Публикация не является заявлением о наличии судебного приговора в отношении каждого указанного лица.
Persons named in the disputed M&A package
Abu Kamara
Lyndon Adilu Kamara
Mohamed Marie Karghbo
Musa Karghbo
John Boyah
Eshaka Mansaray
The names are published because they appear directly in a document that REGION INVESTS identifies as fake / unauthorized. Publication is not a statement that every named person has been convicted by a court.
Полные оригиналы материалов сохраняются без изменений для правоохранительных органов. Публичные доказательства позволяют посетителям сравнить полученные от третьих лиц документы с материалами, уже отмеченными REGION INVESTS как поддельные / несанкционированные.
Complete originals are preserved unchanged for law-enforcement authorities. Public evidence lets visitors compare documents received from third parties with material already identified by REGION INVESTS as fake / unauthorized.
Document evidence
Для увеличения используйте масштаб браузера или жест увеличения на телефоне. Нажмите ×, фон или Escape, чтобы закрыть.
Use browser zoom or pinch-to-zoom on mobile. Tap ×, the background, or Escape to close.